Starbucks will give its U.S. store employees and managers a raise this fall that the coffee giant says will boost compensation by as much as 5% to 15%.